Ana Flores e la resilienza dei latini nel massacro della motosega in Texas

Jul 08, 2023

Quando la gente pensa al Texas pensa ai cowboy bianchi, alle ragazze bianche dei concorsi e al candore che guida la nostra politica. Ma quando vivi qui, vedi la diversità del vasto stato e quante comunità messicane hanno creato il Texas per diventare quello che è oggi. Mi chiamo Tejana, il che significa che sono messicano-americana ma nello specifico che la mia famiglia è sempre stata qui. Spesso non vedo la mia faccia nelle storie sul Texas, o nel modo in cui le prove che affrontiamo in questo stato hanno creato una profonda resilienza nelle nostre comunità. Che si tratti di Tejano o di immigrati, le città di confine del Texas, il Texas meridionale sono un'esperienza unica di bellezza e grinta che devi vedere per capire. Entra Ana Flores.

Non avrei mai pensato di scrivere quell'apertura per condurre a un film su un gioco horror asimmetrico, ma eccomi qui. Grazie a GUN Interactive e Sumo Digital Ltd., The Texas Chain Saw Massacre è una lettera d'amore alle comunità messicane del Texas e alla loro resilienza in un modo che non ti aspetteresti attraverso Ana e Maria Flores.

Ho avuto la possibilità di parlare con il direttore creativo Ronnie Hobbs della creazione di Ana e Maria, due sorelle messicano-americane di Uvalde, Texas, e dell'importanza di rappresentare il sud del Texas nel gioco. Dopo il massacro di Uvalde, i GUN hanno deciso di mantenere le origini di Ana e Maria. E mentre si può dire che renderli vittime in un gioco horror non sia la migliore ottica, la verità è che la resilienza di Ana come personaggio giocabile è quella che offre uno sguardo unico all'identità presa in considerazione per le meccaniche del personaggio.

Ana Flores è stata messa a dura prova e non c'è modo che un solo colpo la abbatta. Invece, lei è un carro armato, subisce più danni di qualsiasi altro personaggio e, come ha spiegato Hobbs, questo è intenzionale a causa delle donne che ha incontrato a Uvalde e nelle comunità messicane nel sud del Texas.

“[Ana] è molto danneggiata, a causa della sua educazione. Ho una storia davvero fantastica su come sono nate Ana e Maria. La sorella di Ana, Maria, è quella che unisce la Famiglia…Maria è questa studentessa d'arte, sono di Uvalde, hanno lavorato duro, il loro papà non c'è più. Proprio come molti ragazzi di prima generazione provenienti forse dal Messico o da qualsiasi parte del Sud America, lavorano sodo. Sono andato a Bandera, Medina e Uvalde. Probabilmente ho fatto, non so, forse tre o quattro viaggi in giro per il Texas, semplicemente visitando centinaia di piccole città e parlando con persone che cercavano la casa perfetta per Ana e Maria. Ma non sono riuscito a trovarlo.

Ha continuato: “Poi un giorno dopo Medina e Bandera mi sono imbattuto in Uvalde e mi sono sentito come a casa. Questo è passato un anno e mezzo prima che accadesse qualcosa. Stavo parlando con queste ragazze che lavoravano in un Rexall's Drug Store, tra tutti i posti, e la loro storia [era una di quelle] che continuavo a sentire. Era la stessa storia di dover semplicemente aiutare a lavorare, pagare la madre e semplicemente aiutare [la famiglia]. Ed è lo stesso quando non diventiamo ricchi, giusto? Devi lottare per tutto. Questo mi ha portato a rendere Ana dura perché potevo vederlo in questa ragazza con cui stavo parlando. [Stava parlando] di quanto lavorasse duramente per sostenere sua madre, perché il loro padre non era più in giro, e anche lei aveva una sorella che lavorava. E ho continuato a sentire quella storia ripetutamente. Quindi ho pensato: "Okay, questa è casa". Quindi, una volta trovata la casa per i personaggi… non conosco la percentuale della popolazione che proviene dal Messico, ma è molto, molto numerosa”.

E Hobbs ha ragione. Uvalde è composta per il 72% da latinoamericani, la maggior parte dei quali messicano-americani, in linea con le altre città del sud dello stato. E sebbene queste siano popolazioni costruite sull’immigrazione, non è nel modo in cui potresti solo pensare. Dalla prima alla nona generazione e oltre, il Texas meridionale è pieno di piccole città create e prosperate dalle laboriose comunità messicane che vivono lì. Vedere questo riconosciuto in un gioco horror? Beh, non sapevo quanto avrebbe avuto un impatto su di me, ma è stato così.